“翻译？”

“老三要是欺负你，你写信回来告诉妈，妈替你教训他。”

而顾廷枭作为这个年代的人，还能尊重她的一切决定，就已经十分好了。

这天气太了，准备的太多会搜掉，不够吃就在火车上买。

顾母给她们准备了不少东西，她一个人的嫁妆就已经一个大箱了，再加上一些日常用品，也得一个大布袋。

顾母让林阿姨准备了他们路上吃的吃，准备了10个，还有两饭盒菜，其他都是馒。

顾廷枭挑了挑眉，小姑娘还有不少事儿是瞒着他的呢。

钱没了，他就多任务，肯定不会让小姑娘嫁给自己受了委屈。

且顾母说的有理。

顾廷枭回到房间里，等盛晚烟洗完澡便问了她的意见。

自己又不是养不起小姑娘。

“好好好，属你最贴心了。”

也就只有盛晚烟不想……

“还能方便照顾你。”

“媳妇儿，你不想去，那我们就不去了。”

一份工作便可以养活一个家，谁不想要呢？

顾廷枭听到了，既然媳妇儿不想去，那就不去。

自己任务的时候，媳妇儿一个人在家的确太无聊了。

有顾廷枭一人支持，这就足够了。

“我不想。”

顾廷枭是没有想到她会拒绝的，毕竟小姑娘是一个独立的女，有自己的思想。

“我在家里不去工作，但是我一直有在帮京都报社翻译，每个月也能赚到钱。”

“所以我去了随军，不打算工作，在家里没事就翻译一下。”

日一下就到了他们回队这一天，顾家人全都回来吃中午饭为他们送行。

“妈，我会照顾好自己的。”

他不会求，一切看小姑娘自己的意思。

“烟儿，过去后要好好的照顾自己。”

盛晚烟笑着了，她有自己的安排打算。

顾父跟顾母送他们到了车站，顾母依依不舍拉着她的手，不停的叮嘱。

“你想好了，我就支持。”

“嗯，就是把外文资料翻译来。”

毕竟去了队，她每个月都要去拿翻译的资料还有稿费，是瞒不住顾廷枭的。

看媳妇儿想不想上班，想的话，那就想办法去买一份工作。

去上班还能有人陪着聊聊天，不过工作的事儿他要问问媳妇儿。

盛晚烟摇了摇，她可不想去工作。

盛晚烟听到没有太大意外，毕竟在这个年代人里，有一份工作是一件很面的事。

所以正好有这笔收可以过明路，去了队她跟顾廷枭吃的好一些，别人红也抓不到错。

“你跟爸还有爷爷也要照顾好自己的。”

还好顾廷枭东西不多，一个背包就搞定所有。

就算顾母再不想看到王梅，可儿还是自己生的。

“媳妇儿，你想去我们回了队，就想办法买一份。”

盛晚烟听到他的话笑了笑，把自己翻译的事情跟他说了。

———

顾家也不是舍不得钱的人。

而且她的生活习惯比较细，她是不希望去了队后，有钱不能。